PDFelement
PDFelement: PDF Editor, Scanner
Edit, Convert, Annotate PDF
Edit, Annotate PDF
OPEN OPEN

Translating Japanese text from images can be tricky. Unlike plain text, image text involves additional challenges like font variations and complex characters. This is where effective translation tools come into play. They help overcome these challenges, making the translation process more accurate. Among these tools, Wondershare PDFelement stands out for its efficiency in handling various text formats.

This article introduces the top tools available for this purpose. We will explore their features, effectiveness, and how they cater to different user needs. By the end of this article, you'll clearly understand which tool can best serve your translation needs.

Top 10 Picture Translators for Japanese to English

Discover the best tools for translating Japanese text from images into English. Whether for professional or personal use, these tools simplify translating Japanese image text, making understanding and communication easier and more efficient.

In this article
  1. Translate Japanese From Photo Using PDFelement
  2. Google Translate Japanese to English Picture
  3. Yandex Translate: Japanese to English Translator
  4. PDNob Image Translator: Translate Japanese from Photo
  5. i2OCR: Japanese Scanner Translator
  6. EasyScreenOCR: Japanese To English Photo Translator
  7. Waygo: Picture Translator Japanese To English
  8. Papago: Translate Japanese Text From Image
  9. iTranslate: Japanese Picture Translate
  10. Google Lens: Japanese Google Translate Picture

1. Translate Japanese From Photo Using PDFelement

pdfelement

PDFelement is a leading choice for translating Japanese text from images to English. Its intuitive interface and powerful features make it a go-to tool for professionals and enthusiasts.

PDFelement is more than just a translation tool. It excels in editing and converting PDFs, which often contain image text. With its Optical Character Recognition (OCR) technology, PDFelement can accurately extract text from images, making it ready for translation. The software is designed to handle complex characters and various font styles, ensuring high accuracy in translations.

Ratings in G2: 4.5 out of 5

Compatibility: Windows, macOS, iOS, Android

Pricing:

● Free trial

● Individual - Start at $29.99

● Business and Teams - Start at $139.00

● Education - Start at $47.99

Pros
  • High accuracy in text extraction and translation
  • User-friendly interface
  • Versatile functionality, including PDF editing and conversion
Cons
  • Advanced features require the purchase

User Review:

"Wondershare PDFelement collects all the feature of editing which specially I need for my business. Its compress file feature help to store all related file in a single file. I use this because of its add signature to pdf feature."

- Varundeep R. (G2 Review)

PDFelement's versatility extends beyond translation. It allows users to edit PDFs, which is especially useful when working with documents that include text and images. This feature is a significant advantage for professionals who translate and edit documents simultaneously.

The tool's user-friendly design is suitable for beginners yet powerful enough for advanced users. With PDFelement, translating Japanese image text becomes a seamless and efficient process, making it a top choice in our list of picture translators.

How To Translate Japanese Text From Images to English With PDFelement

Translating Japanese text from images to English using PDFelement is a straightforward process. This guide outlines the steps, emphasizing the tool's simplicity and effectiveness.

Step1Create a PDF from the Image
  • Begin by converting your Japanese text image into a PDF. Open PDFelement, and select 'Create PDF.' Choose your image file. The software will convert it into a PDF format, preparing it for the next steps.
create pdf
Step2OCR the PDF to Recognize Text
  • Once your image is in PDF format, use PDFelement's Optical Character Recognition (OCR) feature. Go to the 'Edit' tab and select 'OCR.' Choose the 'Recognize Text' option. The software will scan and recognize the Japanese text in your image. This step transforms the image text into editable text, which is crucial for translation.

pdfelement ocr feature
Step3Utilize the "Translate PDF" Feature
  • After OCR, it's time to translate the text. Navigate to the 'AI Tools' menu in the 'Home' tab and click 'Translate PDF.' Set your preferences in the translation menu. Choose 'Japanese' as the source language and 'English' as the target language. You can also select specific pages for translation if you don't need the entire document.

pdfelement translate pdf feature
Step4Save and Review the Translated PDF
  • Designate a folder to save your translated PDF and click 'Translate.' The software's AI, Lumi, will process the translation. After a short wait, Lumi will produce a new PDF with the text translated into English. This translated document will maintain the original layout and formatting.

pdf translate process
Step5Translate Specific Text Using the AI Sidebar
  • If you only need to translate a part of the text, use the 'Translate' icon on the AI sidebar. Highlight the specific Japanese text you want to translate. In the sidebar, set 'Japanese' as the source and 'English' as the target language. Click 'Translate' to see the English translation of the selected text.
ai sidebar

PDFelement's translation process is efficient and user-friendly. Whether translating an entire document or specific text segments, the software ensures accurate and well-formatted results, making it a valuable tool for anyone needing Japanese-to-English translations.

2. Google Translate Japanese to English Picture

google translate

Google Translate is a popular tool for translating text, including Japanese. It's known for its wide language support and ease of use. Google Translate allows users to input text, speak, or upload images for translation. Its image translation feature is particularly useful for Japanese text, offering instant translations from photos or screenshots.

Ratings in G2: 4.6 out of 5

Compatibility: Web, iOS, Android

Price: Free

Pros
  • Wide language support
  • Easy-to-use interface
  • Real-time translation from images
  • Free to use
Cons
  • Sometimes less accurate with complex sentences
  • Internet connection is required for most features

User Review:

"Google Translate is one of the easiest language translation tools I have ever used. To use this service you don't even need to sign in anywhere. Just search for it on your favorite browser and use the service."

- Michelle C. (G2 Review)

3. Yandex Translate: Japanese to English Translator

yandex translate

Yandex Translate is a versatile tool supporting multiple languages, including Japanese. It offers text, website, and image translation features. For Japanese image text, Yandex Translate provides an effective way to get translations by simply uploading the image or using the camera feature on mobile devices.

Ratings in G2: 4.1 out of 5

Compatibility: Web, iOS, Android

Price: Free

Pros
  • Supports numerous languages
  • Convenient image translation feature
  • User-friendly mobile app
  • Free to use
Cons
  • Accuracy can vary with complex text
  • Requires internet access for full functionality

User Review:

"Its UI is very clean and simple it is user-friendly and reliable. Users can translate entire website documents and even images, which is very much valuable for real-time."

- GURU DHEERAJ R. (G2 Review)

4. PDNob Image Translator: Translate Japanese from Photo

pdnob image translator

PDNob Image Translator is a specialized tool for translating text from images. It stands out for its accuracy and user-friendly interface. Ideal for translating Japanese text, it utilizes advanced OCR technology to recognize and translate text from various image formats.

Ratings in SoftPedia: 2.5 out of 5

Compatibility: Windows, macOS

Price:

● Free version

● Premium - $15.95 per month

Pros
  • High OCR accuracy
  • Simple interface
  • Supports multiple languages
Cons
  • Limited features in the free version
  • Only available for desktop

User Review:

"PDNob Image Translator is a promising solution on paper, but some additional work needs to be done in how the algorithm handles text recognition and translation."

- Robert Condorache (Softpedia Review)

5. i2OCR: Japanese Scanner Translator

i2ocr

i2OCR is a free online OCR tool that can extract text from images for translation. It's particularly useful for Japanese text, offering straightforward functionality without the need for software installation.

Ratings in G2: No ratings yet

Compatibility: Web-based

Price: Free

Pros
  • Completely free
  • No download required
  • Supports multiple image formats
Cons
  • Internet-dependent
  • No advanced editing features

6. EasyScreenOCR: Japanese To English Photo Translator

easyscreenocr

EasyScreenOCR offers a convenient way to translate text directly from your screen. It's especially handy for translating Japanese text from images, websites, and other digital media.

Ratings in Mac App Store: 3.4 out of 5

Compatibility: Windows, macOS, Web-based, Android, iOS

Price:

● Free

● Lifetime - Starts at $15.00

● Plan - Starts at $29.00

Pros
  • User-friendly
  • Quick screen capture and translation feature
  • Supports multiple languages
Cons
  • The free version has limited features
  • Requires download and installation

User Review:

"This is a good app for printed test from screenshot. What’s more, it support translation."

- James Caliae (App Store Reviews)

7. Waygo: Picture Translator Japanese To English

waygo

Waygo is a specialized translation app designed for translating Asian languages, including Japanese. It's particularly effective for translating menus, signs, and other texts in real-time using your smartphone's camera.

Ratings in App Store: 3.3 out of 5

Compatibility: iOS, Android

Price:

● Free with 10 daily translations

● Paid version - $6.99 per language

Pros
  • Instant translation with the camera
  • No internet connection is required
  • User-friendly interface
Cons
  • Limited translations in the free version
  • Primarily focused on specific types of text like menus and signs

User Review:

"It does not translate everything I have given, but most of it. I bought the full version and am overall happy. I took screenshots and the app, and it works fast."

- Puttertheklown (App Store Review)

8. Papago: Translate Japanese Text From Image

papago

Papago, developed by Naver, is a comprehensive translation app. It offers text, voice, and image translations, making it a versatile choice for Japanese-English translations.

Ratings in Google Play Store: 4.6 out of 5

Compatibility: Web, iOS, Android

Price: Free

Pros
  • Wide range of translation features
  • Accurate and quick
  • Easy-to-use interface
Cons
  • May struggle with slang or idiomatic expressions
  • Requires internet for most features

User Review:

"It's a wonderful app the only issue I have with it is that it only works the first time you open the app. Then I have to close and reopen the app for the translations to work again."

- Neeli d'souza (Google Play Store reviews)

9. iTranslate: Japanese Picture Translate

itranslate

iTranslate is a widely used translation tool that offers text, voice, and image translations. It's known for its accuracy and ease of use, making it a good choice for translating Japanese text.

Ratings in Google Play Store: 4.1 out of 5

Compatibility: iOS, Android, Web

Price:

● Free

● Custom pricing for Teams

● iTranslate Dev - $15.00 per 1 million characters (500 million characters per month)

Pros
  • Multiple translation modes
  • Simple and intuitive design
  • Good accuracy
Cons
  • Pro version required for full feature access
  • Internet connection needed for translation

User Review:

"Among many trans. & dictionaries apps, this one - is an elite, superb translation app! Awesome!."

- Yevgeni (Google Play Store reviews)

10. Google Lens: Japanese Google Translate Picture

google lens

Google Lens is a powerful image recognition tool that includes a translation feature. It's great for translating Japanese text into images, offering real-time translations with your camera.

Ratings in Google Play Store: 4.6 out of 5

Compatibility: iOS, Android

Price: Free

Pros
  • Real-time translation with camera
  • Accurate and fast
  • Integrates with other Google services
Cons
  • Dependent on internet connection
  • It may have occasional inaccuracies

User Review:

"Best way to translate something on the go!"

- Rene' Howard Edwards (Google Play Store reviews)

Conclusion

Choosing the right translation tool for Japanese image text is vital. Consider your specific needs: accuracy, ease of use, or instant translations. Each tool offers unique benefits. We encourage you to explore these options. Try them out and find the one that best suits your translation tasks.

Audrey Goodwin
Audrey Goodwin Feb 22, 24
Share article: