pdf app

PDFelement - Modifiez, annotez, remplissez et signez des documents PDF

appstore
Obtenez de l'App Store
pdf app

PDFelement - Lire, annotez et signez des documents PDF

appstore
Obtenez de l Google Play

Les documents PDF scannés ne sont pas très pratiques à manipuler. Le problème majeur, est que lorsque vous sauvegarder un document en format PDF, tout le texte, les graphiques, les tableaux et les images seront fusionnés dans un grand fichier Image. Ainsi, il est difficile de lire et modifier un fichier scanné si vous n'avez pas l'outil adapté. Pour travailler avec des PDF scannés, il vous faut alors PDFelement pouvant reconnaitre et isoler les différentes parties de votre fichier PDF afin de les rendre sélectionnables et accessibles. Voici la démarche à suivre :

Comment modifier vos documents PDF scannés sur Windows 10/8/7

La technologie OCR peut vous paraître très complexe, mais elle est très simple à utiliser grâce à Wondershare PDFelement. Voici comment procéder :

Etape 1. Importer un PDF dans PDFelement

Lancez Wondershare PDFelement et cliquez sur le bouton « Ouvrir un fichier » situé en bas à gauche de la fenêtre d'accueil. Choisissez le fichier que vous voulez éditer et cliquez sur « Ouvrir » afin de charger le fichier dans le logiciel.

comment modifier un pdf scanné

Etape 2. Exécuter le plug-in OCR sur un fichier scanné en PDF

Un message s'affichera vous demandant d'exécuter le plug-in OCR sur le fichier PDF scanné. Cliquez sur le bouton « Exécuter OCR » et le logiciel vous demandera de sélectionner le langage source du fichier PDF afin de l'aider à reconnaitre le texte.

comment modifier un fichier scanné en pdf

Etape 3. Modifier un fichier PDF scanné

Une fois que le plug-in OCR a fait son travail, vous pourrez éditer le fichier PDF. Ouvrez le menu « Modifier » afin de voir les différentes options d'édition proposées.

Ajoutez les textes sur votre PDF en cliquant sur « Ajouter du texte ». Cliquez sur le document afin d'y ajouter, supprimer ou modifier du texte.

Cliquez sur « Ajouter une image » afin d'insérer une image dans le fichier PDF, faites glisser la bordure pour retoucher des images et des diagrammes. Vous pouvez supprimer l'objet en faisant un clic droit et en sélectionnant l'option « Supprimer ». De la même façon, vous pouvez aussi couper ou copier des objets. Sélectionnez un objet afin de le repositionner dans votre document.

comment modifier un texte scanné en pdf

Etape 4. Sauvegarder un PDF scanné apres édition

À n'importe quel moment de l'édition, cliquez sur « Ctrl-+ S » afin de sauvegarder vos modifications. Une fois que vous êtes heureux avec toutes vos modifications, allez dans « Fichier > Enregistrer sous ». Sélectionnez le dossier de destination et finissez le processus en cliquant sur « Sauvegarder ».

comment éditer pdf scanné

La raison pour laquelle PDFelement a été choisi comme outil de modification de PDF numérisé

Le meilleur outil permettant d'éditer vos fichiers PDF numérisé est PDFelement. PDFelement permet de modifier, convertir, créer, protéger, signer et imprimer vos fichiers PDF, et aussi de remplir des formulaires PDF sans avoir à les imprimer.

editeur pour modifier pdf scanné

Le plug-in OCR de PDFelement est très utile. Il fait un très bon travail et conserve la mise en page des documents en les convertissant en fichier PDF lisible, éditable et consultable. Il supporte un grand nombre de langues, par exemple : l'anglais, le coréen, l'italien, l'indonésien, le français, l'allemand, le russe, le tchèque, le turc, l'arabe, le portugais, …). Et il permet de rendre les formulaires PDF basé sur l'image modifiable, ainsi qu'extraire des données vers CSV en appliquant des paramètres d'extraction personnalisables.


Vidéo sur comment modifier un PDF scanné avec PDFelement


Autres solutions pour éditer des PDF scannés (Avec la technologie OCR)

1. Nitro PDF Editor (Nitro Pro)

Nitro PDF editor est un programme disposant de nombreuses fonctionnalités vous permettant d'éditer des documents standards aussi bien que des documents scannés. Vous pouvez organiser vos documents en réordonnant les numéros de pages, vous pouvez ajouter des filigranes, des signets, des logos, etc. Il dispose d'une fonctionnalité OCR afin de vous permettre de rendre vos documents PDF scannés éditables et consultables.

éditeur pdf avec ocr

Avantages :

  • Ajoutez, modifiez ou supprimez la numération de vos pages PDF
  • Fonctionnalité OCR disponible
  • Insérez, faites tourner ou extrayez des pages individuelles
  • Gérez les éléments graphiques de vos PDF

Inconvénients :

  • Extrêmement coûteux
  • Ne supporte pas l'indexation de PDF
  • Sa fonctionnalité OCR plante lorsque vous manipulez de grands documents
  • Il met beaucoup de temps pour charger des grands fichiers PDF

OS supportés : Windows

Prix: 159.99 $

Évaluation:3 étoiles


2. Adobe® Acrobat® DC

Adobe est un nom qui est désormais incontournable dans le monde du PDF grâce à sa grande variété de caractéristiques (incluant de nombreuses dont vous n'aurez jamais besoin). Il dispose d'une fonctionnalité OCR s'exécutant automatiquement afin de vous permettre d'éditer des documents PDF scannés ou à base d'images.

éditeur pdf scanné

Avantages :

  • Interface efficace et fraîche
  • Il dispose de la technologie OCR ainsi que d'outils d'édition très performants
  • Un service de stockage Cloud est disponible pour stocker vos documents
  • Il vous permet de suivre et de signer vos documents PDF

Inconvénients :

  • Impossible d'annuler les corrections OCR
  • Ses options d'abonnement et d'achat sont assez déroutantes
  • Son prix est très élevé

OS supportés : Windows & Mac

Prix: 14.99 $ par mois

Évaluation: 4 étoiles


3. Soda PDF 8

Soda PDF editor possède aussi une fonctionnalité OCR afin de rendre vos documents PDF scannés éditables. Il dispose aussi d'une fonction « Auto » qui reconnaît automatiquement le texte de vos documents. De plus, vous pouvez personnaliser la plage de pages sur laquelle vous voulez exécuter la technologie OCR afin de convertir vos documents scanné en un fichier PDF éditable.

éditeur pdf scanné en ligne

Avantages :

  • Option « Document entier » pour reconnaître le texte d'un document entier
  • Option « Batch » pour reconnaître le texte de plusieurs documents simultanément
  • Option « Scanner et reconnaitre »

Inconvénients :

  • Les caractéristiques doivent être achetées séparément
  • La qualité de la fonctionnalité OCR est irrégulière
  • Le processus d'installation est assez long

OS supportés : Windows & Mac

Prix: 40 $

Évaluation: 4 étoiles


4. Apower PDF Editor - Éditeur gratuit de PDF scannés

Si vous avez besoin d'un éditeur PDF pour éditer des documents scannés ou à base d'images, alors Apower PDF Editor est le logiciel qu'il vous faut. Il dispose de la technologie OCR et offre de nombreuses autres caractéristiques supplémentaires. Vous pouvez ajouter des en-têtes et pieds de page, supprimer des données protégées d'un document PDF ainsi que remplir ou créer des formulaires.

éditeur pdf ocr

Avantages :

  • Permet de convertir des documents PDF scannés en documents PDF éditables
  • Gérez facilement les pages de vos fichiers PDF
  • Outil de recherche de texte sur des PDF à base d'images

Inconvénients :

  • Interface non intuitive
  • Chargement lent des gros documents
  • Sa fonctionnalité OCR ne fonctionne pas très bien

OS supportés : Windows

Prix:Gratuit

Évaluation: 3.5 étoiles


Astuces utiles afin de convertir vos PDF avec la technologie OCR

  • La numérisation d'un document vous permettant de l'utiliser sur une version PDF ne devrait pas être une tâche ardue. Voici quelques conseils qui faciliteront votre utilisation des documents PDF numérisés et optimiseront le succès de la technologie OCR.
  • Assurez-vous de définir la résolution du scanner entre 300dpi et 600dpi. Si la résolution est trop faible, le scanner ne pourra détecter correctement les textes et les graphiques. C'est la meilleure plage de résolution pour maintenir l'intégrité des textes et des graphiques sur le document. Toutefois, si elle est trop élevée, vous vous retrouverez avec un gaspillage d'espace de stockage.
  • Pour assurer un bon scannage, utilisez toujours le paramètre "Noir & Blanc". Cela augmentera la probabilité de maintenir l'intégrité et la lisibilité du fichier. Les paramètres "Couleur" et "Échelles de gris" afficheront un fond non-blanc qui ne peut être supprimé, même après l'application d'OCR.
  • Réglez la luminosité et le contraste de votre scanner - assurez-vous que les polices soient aussi sombre que possible et l'arrière-plan aussi clair que possible.
  • Évitez les polices fantaisistes, car l'OCR les reconnait plus difficilement. La fonction peut les reconnaître, mais cela pourrait prendre plus de temps.
  • Assurez-vous que le document soit carré et à plat sur la vitre du scanner. Prenez le temps de parfaire la position pour économiser un temps précieux - n'est-il pas navrant de savoir que le plug-in OCR ne fonctionne pas sur votre document ? Les lettres en lignes droites sont plus faciles à capturer pour l'OCR. L'OCR est incapable de capturer des textes déformés.
  • Si le document est plus grand que le plateau du scanner, recadrez-le. S'il est plus petit, ajoutez une feuille de papier plus grande au-dessus. Les textes inutiles et bordures sombres sur le document ne feront que ralentir le programme OCR, ce qui ralentit l'ensemble du processus plus que nécessaire.
  • Si vous envoyez un document avec une note griffonnée, souvenez-vous que le scanner ne traduit pas bien l'encre bleue et le crayon. Certains scanners ont des difficultés à lire l'encre bleue et les marques de crayon. Ceux-ci se détérioreront encore plus lorsque vous enregistrez le document numérisé au format PDF.

Accueil > Mode d'emploi > Comment modifier un document PDF scanné
Wondershare Editor

Posté par to Mode d'emploi
Publié : Apr 07,2018 17:43 pm / Mis à jour le Sep 07,2018 10:09 am

Numérisez vos documents papier et optimisez la façon dont vous créez, préparez et signez vos documents.

Disponible sur Windows, Mac, iOS & Android.

Essai Gratuit Acheter
Top
Gratis Testen!

Überspringen und herunterladen

×
Programme de licences en volume
Volume Licensing Program